Evaluating the impact of AI-generated educational content on patient understanding and anxiety in endodontics and restorative dentistry: a comparative study